Проект

Общее

Профиль

Разработка #4

открыто

Разработать мультиязычное руководство пользователя на ПО с учетом мировых стандартов

Добавил(а) Yuriy Ptukha 12 месяца назад.

Статус:
Новая
Приоритет:
Нормальный
Назначена:
Дата начала:
22.01.2025
Срок завершения:
Готовность:

0%

Оценка временных затрат:

Описание

Cтандарты и рекомендации для создания руководств пользователя программного обеспечения (ПО).

ISO/IEC 26514 - Этот стандарт предлагает рекомендации по документации, связанной с программным обеспечением, включая создание руководств пользователя.

ISO 9241 - Стандарт, касающийся эргономических требований к интерфейсам, также включает аспекты, относящиеся к документации и руководствам пользователя.

Microsoft Manual of Style - Этот справочник предоставляет рекомендации по написанию и оформлению документации, включая руководства пользователя.

The Chicago Manual of Style - Хотя он больше ориентирован на общие правила написания, многие из его принципов применимы к технической документации.

DITA (Darwin Information Typing Architecture) - Это стандарт для создания и управления технической документацией, который помогает организовывать контент для руководств пользователя.

Usability Guidelines - Рекомендации по удобству использования, которые могут помочь в создании более интуитивно понятных руководств.

Нет данных для отображения

Экспортировать в Atom PDF